Retour au guide
🔧 Avancé

Configuration

2026-02-01 · 5 min

Accéder aux paramètres

Clic gauche sur l'icône tray, ou survole le widget et clique sur l'icône engrenage.

  • Général : raccourci clavier, langues, méthode d'activation
  • Écriture : mode Brut ou Auto
  • Audio : sélection du micro, auto-stop, feedback audio
  • Avancé : providers cloud/local, adresse Ollama
  • Aide : raccourcis, comment ça marche, signaler un problème

Langue

99 langues de transcription via Whisper. L'interface est traduite en 15 langues. Deux paramètres séparés : langue de dictée (transcription) et langue d'interface.

💡

Change la langue dans Paramètres > Général. La langue de transcription et celle de l'interface sont indépendantes.

Micro

Sélectionne ton périphérique audio dans Paramètres > Audio. VoxWave liste tous les micros disponibles et te permet de tester le niveau d'entrée.

Configuration d'Ollama

Pour le nettoyage local, installe Ollama et télécharge le modèle gemma3:4b.

  1. 1Installe Ollama depuis ollama.com
  2. 2Télécharge le modèle avec la commande ci-dessous
  3. 3VoxWave détecte automatiquement Ollama au démarrage
ollama pull gemma3:4b
💡

VoxWave scanne automatiquement les ports 11434, 11435 et 11433. Pas besoin de configurer l'adresse manuellement dans la plupart des cas.